Última actualización: 16 de agosto de 2026
Estos Términos de uso (los «Términos») son un acuerdo entre tú y Roberto Arévalo García, desarrollador individual que opera bajo el nombre comercial Finax Studios (anteriormente FinalizadorX), sobre el uso de Mosaika (el «Juego»). Al descargar, instalar o usar el Juego aceptas estos Términos y la Política de privacidad, que forma parte de ellos. Si no los aceptas, no uses el Juego.
Te concedemos una licencia personal, gratuita, no exclusiva, intransferible y revocable para instalar y usar el Juego en dispositivos que controles, para uso personal y no comercial. El Juego se te licencia, no se te vende. No puedes descompilarlo, aplicarle ingeniería inversa, modificarlo, redistribuirlo, venderlo ni crear obras derivadas, salvo en la medida en que la ley te lo permita expresamente.
El Juego no está dirigido específicamente a menores de 13 años. Si eres menor de edad según la ley de tu país, solo puedes usarlo y realizar compras con el consentimiento y la supervisión de tu madre, padre o tutor legal, que acepta estos Términos en tu nombre y responde de las compras hechas desde la cuenta.
El Juego es gratuito porque muestra anuncios de Google AdMob. En el Espacio Económico Europeo, Reino Unido y Suiza se te pide consentimiento para la publicidad personalizada antes de cargar ningún anuncio; si no lo das, verás anuncios no personalizados. Los anuncios pueden llevarte a sitios o aplicaciones de terceros al pulsarlos: no controlamos ni respondemos de su contenido ni de sus prácticas.
Las puntuaciones, teselas, murales, rachas del reto diario y la partida en curso se guardan únicamente en tu dispositivo. No hay copia de seguridad en la nube ni cuentas de usuario.
No puedes usar el Juego para actividades ilícitas, ni manipular o falsear su funcionamiento (por ejemplo, modificar la aplicación, alterar sus datos guardados o interferir en la entrega de anuncios o compras). Si lo haces, puedes perder el acceso a funciones del Juego.
El Juego, su código, sus gráficos, sus patrones de azulejo, su sonido y su marca pertenecen al desarrollador o a quienes se los han licenciado, y están protegidos por la ley. Estos Términos no te transfieren ningún derecho sobre ellos más allá de la licencia de uso del apartado 1.
El Juego se ofrece «tal cual» y podemos actualizarlo, cambiar sus funciones o dejar de distribuirlo en cualquier momento. Al ser un juego que funciona sin conexión, las versiones que ya tengas instaladas seguirán funcionando mientras tu dispositivo lo permita.
Dentro de lo que permita la ley aplicable, el Juego se proporciona sin garantías de que vaya a funcionar sin errores o interrupciones, y no respondemos de daños indirectos, pérdida de datos de juego o pérdida de beneficios derivados de su uso. Nada de este apartado limita los derechos que la normativa de consumo te reconozca como consumidor, que se aplican en todo caso.
Puedes dejar de usar el Juego cuando quieras desinstalándolo. La licencia del apartado 1 termina en ese momento; los apartados 5, 7 y 9 siguen aplicándose en lo que corresponda.
Podemos actualizar estos Términos. Actualizaremos la fecha del encabezado y publicaremos la nueva versión en esta misma dirección. Seguir usando el Juego después de un cambio supone aceptarlo.
Estos Términos se rigen por la ley española. Si eres consumidor, conservas la protección de las normas imperativas del país donde resides y podrás acudir a los tribunales que la ley te reconozca.
Responsable: Roberto Arévalo García (Finax Studios).
Correo: robertoarevalogarcia@gmail.com
Last updated: 16 August 2026
These Terms of Use (the "Terms") are an agreement between you and Roberto Arévalo García, an individual developer trading as Finax Studios (previously FinalizadorX), governing your use of Mosaika (the "Game"). By downloading, installing or using the Game you accept these Terms and the Privacy Policy, which forms part of them. If you do not accept them, do not use the Game.
You are granted a personal, free, non-exclusive, non-transferable and revocable licence to install and use the Game on devices you control, for personal, non-commercial use. The Game is licensed to you, not sold. You may not decompile, reverse-engineer, modify, redistribute or sell it, except where the law expressly allows it.
The Game is not specifically directed at children under 13. If you are a minor under the law of your country, you may use it and make purchases only with the consent and supervision of a parent or legal guardian, who accepts these Terms on your behalf.
The Game is free and supported by Google AdMob ads. In the EEA, UK and Switzerland you are asked for personalised-advertising consent before any ad is loaded; without it you will see non-personalised ads. The Game offers one optional one-off purchase to remove ads — there are no subscriptions and no purchasable virtual currency. All payments are processed by Google Play under its terms; refunds are handled by Google Play under its policy, without prejudice to your statutory consumer rights.
Scores, tiles, murals, daily-challenge streaks and your current game are stored only on your device. There is no cloud backup and no user accounts, so if you uninstall the Game, clear its data or change or lose your device, that progress is gone and we cannot restore it. Tiles and murals are in-game collectibles with no monetary value; they cannot be bought, redeemed for cash or transferred.
You may not use the Game for unlawful purposes, or tamper with how it works — for example by modifying the app, altering its saved data, or interfering with ad delivery or purchases.
The Game, its code, artwork, tile patterns, sound and branding belong to the developer or its licensors. These Terms grant you no rights over them beyond the licence above.
The Game is provided "as is". We may update it, change its features or stop distributing it at any time. To the extent permitted by law, we give no warranty that it will run free of errors or interruptions, and we are not liable for indirect damages, loss of game data or loss of profits. Nothing here limits your statutory rights as a consumer.
We may update these Terms; the date above will change and the new version will be published at this address. Continuing to use the Game after a change means you accept it. These Terms are governed by Spanish law; if you are a consumer you keep the protection of the mandatory rules of your country of residence.
Roberto Arévalo García (Finax Studios) — robertoarevalogarcia@gmail.com